Surely the face of suffering any individual with sensitivity
feels called to stretch out your hand. In the days preceding
the preparation of this manuscript, I thought
to images of suffering that came from Haiti. When I see those pictures
I really feel lucky, as many have done, I helped myself with my
support. Small but sincere. By
this act had in mind the words of children.
This is the true face of a world of ingenuity that asks for help with his
silences.
The year 2010 brought another wave of death in the faces of this tragedy
lived it. This tragedy can not touch us, should not stay
indefferente.
not enough to say it happened to others, because other
us.
is my way of looking at life.
Unfortunately I had the gift from heaven
to help many children living in slums on the outskirts of large cities
.
But is our civilization that created this tragedy.
Our civilization is poorer today, in causa di un'idea sbagliata di lavoro.
Se Haiti ha avuto così tanti morti (un'ecatombe a cielo aperto),
ed è solo grazie al triangolo della schiavitù che si è affollata così tanta
gente in un piccolo centro.
Ora i nostri aiutano, ma con molti sensi di colpa. Probabilmente siamo
noi gli "altri" che sono morti, probabilmente è la civiltà del sempre
più ricco e del sempre più povero che ha portato alla luce la sua
contraddizione, probabilmente si è visto che il denaro è più
importante di qualsiasi luogo e di qualsiasi persona.
L'immagine che mi porto dentro, è quella dell'indifferenza di fronte
ad un bambino rimasto orfano, the edge of a road, looking off into space
. In her eyes the death, destruction. However
I saw hope in his eyes, the desire that a searcher is
noticing him.
I noticed him and you?
I am he, he is me.
"Why are we the other, sooner or later"
0 comments:
Post a Comment